周期的に振動する信号応答Ｅ２；Ｅ２’の開始の瞬間ｔ_０を決定する方法において、信号応答は信号応答における第１の半周期Ｅ２ａ；Ｅ２’ａの極性に等しい極性を有する半周期の第１のセットＥ２ａ−ｄ；Ｅ２’ａ−ｄと、信号応答における第１の半周期Ｅ２ａ；Ｅ２’ａの極性と反対の極性を有する半周期の第２のセットＥ２ｅ−ｈ；Ｅ２’ｅ−ｈとを有している。方法は、第１と第２のセットの選択された一方において最高の振幅を有する半周期としてピーク半周期Ｅ２ｅ；Ｅ２’ｆを決定し、ピーク半周期Ｅ２ｅ；Ｅ２’ｆから既知の時間距離で生じる信号応答のゼロ交差の瞬間ＺＣ１；ＺＣ’１を決定し、ゼロ交差の瞬間ＺＣ１；ＺＣ’１およびピーク半周期Ｅ２ｅ；Ｅ２’ｆと開始の瞬間ｔ_０との関係に基づいて、信号応答Ｅ２；Ｅ２’の開始の瞬間ｔ_０を決定するステップを含んでいる。 （もっと読む）

タンク（１２）内の液体（１４）の液位を補償測定する方法を提供する。本装置は、音響信号を送受信するトランスデューサ（１６）と、トランスデューサに結合され、液体中へ延在する導波管（２０）と、液体の自由に移動している部分を収集するための収集手段（２８，４４，４６，５０）と、収集手段により収集された液体から生じる流体を、動作時に導波管の液体の液位よりも上方に位置する導波管の一部分内へ、またはこれに沿って誘導する誘導手段（３４，３８，４０，４２，４８，５０’）とを含む。さらにタンク内の液体の液位を補償測定する方法も提供する。
（もっと読む）

本発明は、変換器装置１０に関し、変換器装置１０は、音響膜１４と、音響膜に搭載された圧電素子１２と、対向して配置された２つの弾性減衰素子１６ａ，１６ｂであって、２つの弾性減衰素子１６ａ，１６ｂの間で、音響膜の周辺部２２が挟んで支持される、２つの弾性減衰素子１６ａ，１６ｂと、２つの表面３０ａ，３０ｂであって、２つの表面３０ａ，３０ｂの間で、２つの弾性減衰素子が締付けられ、それにより、２つの弾性減衰素子が共に押され付けられる、２つの表面３０ａ，３０ｂを有するクランプ２８とを備え、それにより、音響膜の周辺部が、２つの弾性減衰素子間に固定される。本発明はまた、こうした変換装置を組立てる方法に関する。
（もっと読む）

本発明は、鞍型タンク１２内の液体１４の液位の音響補償測定を行う装置１０に関する。鞍型タンクは、第１及び第２の領域１８、２０と、両領域間で液体を移動させる搬送管２６；３０を備えたエゼクタ・システムとを有する。この装置は、音響信号を送受信する変換器アセンブリ３４と、変換器アセンブリに接続されており、鞍型タンクの一方の領域内に延在するように構成された導波管４０と、作動中に液位よりも上方に位置する導波管の一部分に沿って、エゼクタ・システムの搬送管からの流体の流れを誘導する手段とを含む。また、本発明は、鞍型タンク内の液体の液位の音響補償測定を行う方法に関する。
（もっと読む）

本発明は、タンク１２；３０内の液体１４の液位の温度補償測定を行う装置１０に関する。装置は、音響信号を送受信する変換器２２と、変換器に接続され液体中に延在するように適合された導波管２４とを備える。装置は作動中に液位よりも上方に位置する導波管部分の外側に沿って、タンクからの液体の流れを誘導する手段１６；１８；４０を特徴とする。また、本発明は、それに対応する、タンク中の液位の温度補償測定を行う方法にも関する。
（もっと読む）

本発明は、タンク（１８）中の液体（１６）の高さの気体組成補償音響測定値を供給するための装置（１０）に関する。本装置は、音響信号を送受信するために前記液体の外部に配置された変換器（１４）と、前記変換器に連結され、且つ液体の中へ延びる導波管（１２）とを備える。本装置は、一定量の流体を前記タンクから液面高さよりの上に位置する前記導波管部分の中へ送出する手段を更に備える。これは気体組成が液面高さよりも上に位置する導波管の全体を通じて本質的に同様になる結果をもたらし、それによって導波管中の音速（それは気体組成に左右される）を使用する高さ測定が非常に正確になる。
（もっと読む）