パイプの開口端部をシールする装置は、パイプの外部に摩擦により固定されているクランプと、該パイプの該開口端部を覆うように構成され、該クランプと接続可能なシールプレートと、該クランプに向かって該シールプレートに付勢し、該シールプレートと該パイプの該開口端部との間にシールを形成するシール手段とを含む。一つの態様において、上記クランプは、少なくとも２つのセクションで形成され、上記パイプの外側に周方向に締め付けられる環状体を含む。他の態様においては、上記クランプは、協働する環状体を含み、一方は周方向に狭くすることができ、他方はパイプの外面と摩擦係合することができる。他の態様においては、方法は、パイプの端部をシールする方法を提供する。本発明によれば、開口端部をシールして、パイプの内部を加圧し、例えば、それらの完全性の試験を行うことができる。
（もっと読む）

パイプの開口端部をシールする装置は、パイプの外面に摩擦により固定されている外側クランプと、パイプの内面に摩擦により固定されている内側クランプとを含む。この装置はパイプの内部を加圧する手段をさらに含む。
（もっと読む）