アクセサリ付き衣料品
本発明は、衣料品に装着するためのバッジの如きアクセサリを備えた衣料品および目的に適切なアクセサリに関するものである。バッジは、少なくとも１つの側面上に印刷可能な表面を有しているプラスチック製の主要本体部分を備えている。主要本体部分がズレることなく衣料品のパネル部分とともにフィットすることができる凹部が設けられている取付部分が提供されている。主要本体部分と取付部分とが衣服のパネル部分の両側からフィットされるとき、衣服はそれらと間に捕捉されるようになっている。主要本体部分と取付部分とのフィットは、いったん衣服のパネルがそれらの間に捕捉されると、これらの部分を一緒に係合して保持する上で十分に緊密となる。これに代えて、衣服上に十分な保持が確実に維持されるように、磁気部分が用いられうる。全体にわたって、異なるバッジ、異なる配置、または両面バッジの異なる面を用いることにより全体的な相乗効果を変えることができるように、バッジに、衣服のアートワークと協働するアートワークが付与される。
【発明の詳細な説明】
【技術分野】
【０００１】
本発明は、バッジの如き装着可能なアクセサリ付きの衣料品に関するものであり、さらに詳細には、必ずしも単体である必要はないが、協動的（ｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ）なアートワークまたは装飾品を形成して衣料品に装着されるバッジを備えた衣料品に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
衣料品市場において、多くの商品が、製品をアピールするための一環として、魅力的なまたは人を引き付けるアートワークを衣料品に付与することを追求している。一般的に、Ｔシャツの如き衣料品は、印刷されたスローガン、絵またはその他のアートワークを有しうる。
【０００３】
同様に、バッジの如きアクセサリも衣料品を装飾するために用いられている。しかしながら、布の如き素材から形成され、衣料品に縫い付けられるバッジは、半永久的に装着されているため、衣料品の外観に対して柔軟性を提供していない。
【０００４】
取り外し可能な他の形態のバッジは、平面状の前面と、衣料品に装着するためのピンなどを備えうる。しかしながら、このようなバッジの裏側にあるピンに依存することによって、バッジは衣料品の前面において通常緩く装着されることになる。このことは、バッジ自体が装飾品である場合には適切であろうが、バッジが衣料品自体と容易に相互作用して総合的な効果を上げることはできない。
【０００５】
同様に、衣料品自体に、バッジや他の付属品との協働を目的とするアートワークが設けられていない。
【０００６】
米国特許第５，６５５，２７１号のバッジの如き、衣服により良くフィット（ｆｉｔ）しうるバッジなどが存在するものの、これらのバッジは、さらに高い有用性を提供するためのアートワークやデザインとマッチしないため、衣服と何らの相乗効果をもたらさない。
【０００７】
さらに、米国特許第５，６５５，２７１号に記載の物品は、裏部材とリング係合（ｒｉｎｇ ｅｎｇａｇｅｍｅｎｔ）しない。このような物品は、フラッシュフィット（ｆｌｕｓｈ ｆｉｔ）を可能にするものの、使用がより困難である。というのは、ユーザが、取り付けの際、示されている２つの部分を位置合わせすることが困難であるか、または、この２つの部分を、すなわち大きな裏部分を適切な係合部分に適切に係合させにくいためである。このようなバッジのさらに他の問題は、単一の硬質な材料を使用すると不快感をもたらす場合またはユーザに対して正しくフィットしない場合があることである。より軟質の材料を使用すると、降伏点（ｙｉｅｌｄ）は向上するものの、係合の安定性は悪くなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、衣料品とアクセサリとの協働を提供することによって、従来技術の欠点のうちのいくつかを克服する、アクセサリ付きの衣料品および衣料品に用いるためのアクセサリを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
したがって、第一の態様では、本発明は広い意味でアクセサリ組み入れ衣料品であって、衣料品と、衣料品のうちの一部分上のアートワーク領域と、少なくとも１つの略平面状の第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分を具備したアクセサリと、衣料品のアクセサリのうちの取付部分とを備えており、取付部分は、主要本体部分および取付部分が衣料品のうちの一部分の両側に配置されるとき、衣料品が主要本体部分と取付部分との間に確実に保持されうるように主要本体部分の外周を実質的に取り囲むための少なくとも１つの環状部分を有しており、主要本体部分が、衣料品のうちの一部分上のアートワークと協動するためのアートワークを形成または含んでいる。
【００１０】
好ましくは、取付部分が環状部分の大部分を横切って延在する基部を備えている。
【００１１】
好ましくは、主要本体部分を取付部分の基部に向かってバイアス（ｂｉａｓ）するために、主要本体部分の外周が、後縁部よりも大きい周囲長を有する中間縁部または前縁部を有している。
【００１２】
好ましくは、取付部分および主要本体部分が異なる材料からなっている。
【００１３】
あるいは、主要本体部分および取付基部が、互いに磁気的に引き付け合うように、磁性材料を有している。
【００１４】
好ましくは、磁性取付基部が、取付部分の環状部分から分離可能となっている。
【００１５】
好ましくは、取付部分の環状部分が該環状部分内の領域をわたって延在するパネルを有し、主要本体部分および磁性取付部分が環状部分内のパネルの両側に配設されている。
【００１６】
第二の態様では、本発明は広い意味で衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分と、
前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むために、前記主要本体部分がフィットする凹部を有している取付部分とを備えており、
主要本体部分が、衣料品の両側で取付部分の内側に入れ子状に組み込まれ、主要本体部分と取付部分との間で衣料品を確実に捕捉するように構成されている。
【００１７】
第三の態様では、本発明は広い意味で衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の面を有しているとともに、外周を有している第一の主要本体部分と、
第二の本体部分と、
第一の主要本体部分の外周を実質的に取り囲むように、主要本体部分がフィットする凹部または開口部を有している位置調整部分とを備えており、
第一の主要本体部分または第二の本体部分が、該第一の主要本体部分と該第二の本体部分との間の磁気的相互作用のために、磁性材料から形成されているかまたは磁性材料を含有しており、
使用において、衣服が位置調整部分の上にかつ第一の主要本体部分と第二の本体部分との間に載置され、第一の主要本体部分と第二の本体部分とによって確実に保持されるとともに、位置調整部分が、衣服を第一の主要本体部分の前面と実質的に同一面上に設けることができるように構成されている。
【００１８】
ここで、以下の図面を参照しながら本発明の好適な実施形態を説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
本発明は、アクセサリ付きの衣料品に関するものであり、一般的に、Ｔシャツの如き衣服の前面、または、バッグ、ポスターなどの如き布を基材とするさらに他の製品の前面に取り付けるためのバッジまたは同様のアクセサリに関連させて説明されている。いうまでもなく、記載の発明は、その本質から逸脱することなく、ブローチ、名札、ラベルなどの如き他のアクセサリに対して適用してよい。なお、バッジを参照する目的は、好適な実施形態を説明することのみを意図したものである。
【００２０】
図面を参照すると、本発明は、１つの主要本体部分２を有するバッジ１を備えており、この主要本体部分２は、提示するためのアートワーク、スローガン、スポーツチームの記章または他の視覚的アイテムを提示するための印刷可能な面を有している。図１に示されている本発明の好適な実施形態では、この主要本体部分２は、少なくとも１つの印刷された面３を有している比較的に薄い平面状の主要本体部分である。
【００２１】
主要本体部分２は、さまざまな材料から形成されても良いが、とくに好適な実施形態では、その材料はＰＶＣ、ＰＰ、ＰＵなどの如き比較的硬質なプラスチックを含みうる。好適な実施形態ではＰＵ（ポリウレタン）が用いられうる。
【００２２】
バッジ１は、好ましい実施形態においては、所望ならばバッジ厚さが全体的にみて約２〜３ｍｍ以下、である比較的薄いバッジとして提供されることを意図している。
【００２３】
さらに図１には、取付部分４が示されている。取付部分４には凹部または開口部５が設けられており、主要本体部２が、これらの２つの部分の間に最小限の隙間を有して入れ子状に組み込まれるようになっている。取付部分４は、主要本体部の外周を取り囲む環状部分である。
【００２４】
先と同様に、取付部分にはさまざまな材料を使用しても良く、硬質もしくは剛性のプラスチック材料または他の材料を用いても良い。一部の実施形態では、以下に記載するように、主要本体部を入れ子状に収容するために伸縮可能な弾性材料が用いられても良い。好適な実施形態では、ＰＰ製の取付部分を用いても良い。
【００２５】
図２および図３に示されているように、使用において、主要本体部分２および取付部分４は、これらの間に衣服１０のパネル部分１１を捕捉するように、パネル部分１１の両側に配置されうる。主要本体部分２と取付部分４との間が十分緊密にフィットされると、バッジ１は、衣料品に確実に保持され、主要本体部分２および取付部分４が摩擦によって衣服１０のパネル部分１１に係合され、ほとんどズレることがない。
【００２６】
図３では、取付部分４に、取付部分の環状部分によって形成されている開口部の大部分にわたって延在する基部２０が設けられていることが分かる。このような基部は、使用において主要本体部分２のフィット、位置合わせおよび支持を可能とすることができる。さらに、このような基部は、反復使用後の取付部分４の形状の保持を助けるための強度を提供しうる。このようにするために、環状取付部内の開口部の大部分にわたって基部が設けられるが、いうまでもなく、必要に応じて主要本体部分２を取付部分との係合から押し外すべく何らかを収容するために、基部にいくつかの開口部が設けられることを除外するものではない。
【００２７】
さらに図３から分かるように、この特定の実施形態は、主要本体部分を凹部に確実に固定するのを補助するために、傾斜縁部２１と、取付部分の縁部２２の協働斜面とを用いている。本実施形態では、主要本体部分の後縁部よりも大きな周囲長を有する前縁部を用いることが好ましい。しかしながら、他の実施形態では、主要本体部分２の両側に印刷および／またはアートワークを配して、主要本体部分２をリバーシブルとして用いることをとくに所望な場合には、より大きな周囲長を有する領域が、前縁部と後縁部との中間縁部であっても良い。
【００２８】
いうまでもなく、協働する取付部分４に、主要本体部分２を正確にフィットさせる凹部または開口部を提供する必要はない。その代わりに、衣料品のパネル部分を収容するためのある許容範囲が必要である。ただし、このことも主要本体部分２および取付部分４の剛性または弾性に依存して異なる。さらなる実施形態（図示せず）では、主要本体部分２は、外周に著しい凹状の曲線を有することなく、設けられうる。このような形状の例としては円形ディスク状バッジがある。このような実施形態では、取付部分は、伸縮して主要本体部分２の外周に一致するように、弾性バンドに類似する比較的に高い弾力性を有する部材であっても良い。いうまでもなく、この場合には主要本体部分の外周に凹状曲線を用いられない。なぜなら、このような凹状曲線部分は、弾性取付部分が凹状曲線を横断してより短い経路を取ることにより張力を低下させようとするため、弾性取付部分とバッジとの間に分離を生じさせるためである。
【００２９】
さまざまな形状のバッジを適合させるためには、比較的非弾力性の取付部分が好ましい。好適な実施形態では、ＰＰの如き比較的硬質のプラスチック材料が用いられうる。
【００３０】
取付部分４の外周は所望の任意の形状であっても良いが、アクセサリ全体の嵩を軽減するために、図１に示されている実施形態では、外周は凹部よりほんのわずかに大きくなっている。主要本体部分を囲む取付部分の幅は、主要本体部分を定位置に保持するために十分な剛性を与えることにより決定されても良く、これは、用いられる材料によって決まる。
【００３１】
図３を参照することにより明らかなように、パネル部分を捕捉して係合させるために、主要本体部分２が衣服の前面の所望の位置に載置され、取付部分が衣服のパネル部分の反対側から押し込まれうる。もちろん、取付部分が最初に配置され、主要本体部分２が衣服の前面から押し込まれても良い。
【００３２】
図４Ａおよび図４Ｂを参照することにより明らかになるように、協働する主要本体部分２および取付部分４は、主要本体部分２を公知の物体、動物、文字、数字などの如き形状に形成して、その形状自体が、意味を呈する形状を提供するように形成されても良い。このような場合には、形状自体がアートワークを形成するため、バッジの表面３に印刷などをさらに必要としない場合もある。
【００３３】
図５、図６Ａおよび図６Ｂを参照すると、さらに他の実施形態が示されている。この実施形態では、主要本体部分３２および基部３３は互いに引きつけ合うように磁性材料を有している。衣服１１は、磁力によって、磁力間に実質的に収容されることになる。このような場合には、主要本体部分を取り囲んでいる取付部分３１は、主要本体部分を衣服に保持するための大きなまたは主要な要因ではない場合もある。磁力のみでこのことは可能である。しかしながら、このような環状部分により、バッジ部分３２と、環状部分３１を覆うように広がっている衣服とが実質的に同一面上に並ぶように、主要本体部分３２の外周周辺の衣服が持ち上げられるようになっている。
【００３４】
磁性材料を設けるにあたり、いうまでもなく、部分３２および部分３３の全体が磁性である必要はない。それぞれに磁性材料を埋め込むだけで十分である。同様に、一方に磁石が設けられ、他方に強磁性材料が設けられている場合には、磁石が各々に設けられる必要はない。
【００３５】
さらに、これらの図に示されているバッジは、主要本体部分３２の両面上に異なるアートワークまたはデザインを呈するためにリバーシブルにもなっているか、または、実際、部分３３の両方の面に異なるアートワークまたはデザインを呈するためにリバーシブルになっており、図示されているように、対称な配置にある主要本体部分として機能するように取り替えられうる。バッジのこれらの部分には対称性は必須ではない。なぜなら、これらの２つの部分３２と部分３３とは、代替えのアートワークを有する少なくとも２つの面を提供するために、相互交換されても良いからである。２つの部分の４つの面の全てを組み合わせて用いる場合は、少なくとも１つの対称軸が必要となることがある。
【００３６】
図７を参照すると、この実施形態は、縁部２１に、より大きい周囲長の中間縁部を有しているリバーシブルな主要本体部分を示している。
【００３７】
図８Ａおよび図８Ｂを参照すると、図４Ａおよび図４Ｂに示されている実施形態と実質的に類似の実施形態が示されている。先と同様に、主要本体部分２はバッジの目的に適した形状であり、本実施形態では、たとえばスポーツチームの選手または他のそのような人物などの人形であっても良い。取付部分４は、主要本体部分２の概略的な形状に一致しており、また、主要本体部分が衣服を捕捉して収容されうる凹部を提供するようになっている。
【００３８】
図８Ｂに示されているように、主要本体部分は、取付部分４の基部２０のスロット５２と調和および協働するように、上記部分の周囲上に特定の寸法および形状のセグメント５１が設けられうる。このようなセグメントおよびスロットを設けることにより、バッジを使用していないとき、取付部分は、好ましくは基部２０が上面を形成して、机またはテーブルなどの表面に載置されても良い。主要本体部分２は、セグメント５１をスロット５２に載置することによって、基部から起立し、その位置で支持されうる。その結果、取付部分４および主要本体部分２は互いに対して直角となる。このことは、異なるキャラクタまたはスポーツの花形選手の如き公知の人物のバッジを多数所有し、衣服を装着していないときでさえ飾りたいと望むユーザにとって特に有用となりうる。
【００３９】
図８Ａに示されているように、基部２０は開口部５３をさらに設けうる。この開口部５３は、スロット５２の一部分を形成しても良いしまたはスロット５２とは別個であっても良い。開口部５３は、ユーザがいったんバッジを使用して、主要本体部分２と取付部分４とを外したいと望むときに有用な場合がある。ペン、鉛筆の如き対象物などを開口部５３から入れることによって、主要本体部分２を押し、取付部分から主要本体部分を取り外すのを補助しうる。
【００４０】
図９を参照すると、さらなる実施形態が提供されており、先と同様、この実施形態では、引き付け合いを可能とするように、磁気部分６０と磁気部分６１とが用いられても良いし、または、少なくとも１つの磁気部分と、その他の強磁性材料とが用いられても良い。この実施形態では、環状部分６３は、部分６０と部分６１とが収納されている内部を横切って延在しているパネル６４を備えている。部分６０および部分６１は、パネル６４と前記の部分のうちの１つである部分６０との間に衣服６５を捕捉した状態で、パネルの両側に設けられている。この構成において、取付部分６３は、部分６０および部分６１を収容するための凹部を両側に設けている。図から分かるように、本実施形態では、衣服を捕捉することを意図した凹部が、衣服を内部に入れ子にすることを可能とするためにわずかに大きな寸法であっても良い。しかしながら、この実施例では、所望ならば異なるアートワークを呈するために、部分６０および部分６１は、相互交換が可能となるように同一寸法である。取り付けにあたり、所望ならば、ユーザはまず部分６１を凹部内に設置して部分６３との組み合わせ取付部分を形成しうる。これを、衣服の内側に装着し、次いで、部分６０を所定の位置に押し込んで取り付けを完了しうる。
【００４１】
すべての実施形態において、皮膚に当たって備えられる取付部分の縁部は、皮膚の擦過傷および不快感を最小限に抑えるために丸みが付けられている。さらに、先と同様にいかなる刺激も最小限に抑えるために、皮膚に当たって設置されうる構成部材には滑らかな材料が選択されうる。
【００４２】
図１０Ａから図１０Ｃには、図１に示されているような構成のために、バッジの主要本体部分と外側の取付部分との間に用いられうるさまざまな異なる係合面が示されている。異なる縁部の形状により、これらの２つの部分がさらに大きな安定性を係合に付与することが可能となりうる。
【００４３】
使用において、アクセサリは、バッジを取替えたり、バッジを裏返したり、または、単に位置を変えたりすることによりパネルのアートワークを変更しうるように、適したアートワークとともに用いられても良いことはいうまでもない。これにより、ユーザは、たとえば、複数のスポーツチームなどを支持するために、バッジのさまざまな部分にクラブ、地域または国に対するさまざまな忠誠（ａｌｌｅｇｉａｎｃｅ）を示すことができる。これに代えて、全体的な組合せの相乗効果を著しく変えるために、衣服上のバッジの位置を変えることにより衣服自体のアートワークを覆い隠したり、予め隠されていたアートワークを表示しても良い。
【００４４】
このように、本発明は、バッジと、このバッジを装着した衣料品とを提供し、アートワークの提示において相当な柔軟性を有していることが明らかである。さらに、バッジは、衣服と略同一面上に設けられている。
【００４５】
本発明を好適な実施形態により説明してきたが、これらの実施形態は、記載されている事項自体の一般性を限定するものとして理解されるべきではない。明細書全体にわたり記載されている特定の整数は、適切な場合には、公知の均等な数を含むものとみなされる。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
【図１】本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す分解斜視図である。
【図２】衣料品に装着された、本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す正面図である。
【図３】衣料品に装着された、本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す断面図である。
【図４Ａ】本発明のさらなる実施形態を示す分解斜視図である。
【図４Ｂ】本発明のさらなる実施形態を示す分解斜視図である。
【図５】本発明のさらなる実施形態にかかるバッジを示す側断面図である。
【図６Ａ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す斜視図である。
【図６Ｂ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す斜視図である。
【図７】本発明のさらに他の実施形態を示す側断面図である。
【図８Ａ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す正面図である。
【図８Ｂ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す正面図である。
【図９】さらに他の実施形態を示す側断面図である。
【図１０Ａ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【図１０Ｂ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【図１０Ｃ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【技術分野】
【０００１】
本発明は、バッジの如き装着可能なアクセサリ付きの衣料品に関するものであり、さらに詳細には、必ずしも単体である必要はないが、協動的（ｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ）なアートワークまたは装飾品を形成して衣料品に装着されるバッジを備えた衣料品に関するものである。
【背景技術】
【０００２】
衣料品市場において、多くの商品が、製品をアピールするための一環として、魅力的なまたは人を引き付けるアートワークを衣料品に付与することを追求している。一般的に、Ｔシャツの如き衣料品は、印刷されたスローガン、絵またはその他のアートワークを有しうる。
【０００３】
同様に、バッジの如きアクセサリも衣料品を装飾するために用いられている。しかしながら、布の如き素材から形成され、衣料品に縫い付けられるバッジは、半永久的に装着されているため、衣料品の外観に対して柔軟性を提供していない。
【０００４】
取り外し可能な他の形態のバッジは、平面状の前面と、衣料品に装着するためのピンなどを備えうる。しかしながら、このようなバッジの裏側にあるピンに依存することによって、バッジは衣料品の前面において通常緩く装着されることになる。このことは、バッジ自体が装飾品である場合には適切であろうが、バッジが衣料品自体と容易に相互作用して総合的な効果を上げることはできない。
【０００５】
同様に、衣料品自体に、バッジや他の付属品との協働を目的とするアートワークが設けられていない。
【０００６】
米国特許第５，６５５，２７１号のバッジの如き、衣服により良くフィット（ｆｉｔ）しうるバッジなどが存在するものの、これらのバッジは、さらに高い有用性を提供するためのアートワークやデザインとマッチしないため、衣服と何らの相乗効果をもたらさない。
【０００７】
さらに、米国特許第５，６５５，２７１号に記載の物品は、裏部材とリング係合（ｒｉｎｇ ｅｎｇａｇｅｍｅｎｔ）しない。このような物品は、フラッシュフィット（ｆｌｕｓｈ ｆｉｔ）を可能にするものの、使用がより困難である。というのは、ユーザが、取り付けの際、示されている２つの部分を位置合わせすることが困難であるか、または、この２つの部分を、すなわち大きな裏部分を適切な係合部分に適切に係合させにくいためである。このようなバッジのさらに他の問題は、単一の硬質な材料を使用すると不快感をもたらす場合またはユーザに対して正しくフィットしない場合があることである。より軟質の材料を使用すると、降伏点（ｙｉｅｌｄ）は向上するものの、係合の安定性は悪くなる。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００８】
本発明の目的は、衣料品とアクセサリとの協働を提供することによって、従来技術の欠点のうちのいくつかを克服する、アクセサリ付きの衣料品および衣料品に用いるためのアクセサリを提供することにある。
【課題を解決するための手段】
【０００９】
したがって、第一の態様では、本発明は広い意味でアクセサリ組み入れ衣料品であって、衣料品と、衣料品のうちの一部分上のアートワーク領域と、少なくとも１つの略平面状の第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分を具備したアクセサリと、衣料品のアクセサリのうちの取付部分とを備えており、取付部分は、主要本体部分および取付部分が衣料品のうちの一部分の両側に配置されるとき、衣料品が主要本体部分と取付部分との間に確実に保持されうるように主要本体部分の外周を実質的に取り囲むための少なくとも１つの環状部分を有しており、主要本体部分が、衣料品のうちの一部分上のアートワークと協動するためのアートワークを形成または含んでいる。
【００１０】
好ましくは、取付部分が環状部分の大部分を横切って延在する基部を備えている。
【００１１】
好ましくは、主要本体部分を取付部分の基部に向かってバイアス（ｂｉａｓ）するために、主要本体部分の外周が、後縁部よりも大きい周囲長を有する中間縁部または前縁部を有している。
【００１２】
好ましくは、取付部分および主要本体部分が異なる材料からなっている。
【００１３】
あるいは、主要本体部分および取付基部が、互いに磁気的に引き付け合うように、磁性材料を有している。
【００１４】
好ましくは、磁性取付基部が、取付部分の環状部分から分離可能となっている。
【００１５】
好ましくは、取付部分の環状部分が該環状部分内の領域をわたって延在するパネルを有し、主要本体部分および磁性取付部分が環状部分内のパネルの両側に配設されている。
【００１６】
第二の態様では、本発明は広い意味で衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分と、
前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むために、前記主要本体部分がフィットする凹部を有している取付部分とを備えており、
主要本体部分が、衣料品の両側で取付部分の内側に入れ子状に組み込まれ、主要本体部分と取付部分との間で衣料品を確実に捕捉するように構成されている。
【００１７】
第三の態様では、本発明は広い意味で衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の面を有しているとともに、外周を有している第一の主要本体部分と、
第二の本体部分と、
第一の主要本体部分の外周を実質的に取り囲むように、主要本体部分がフィットする凹部または開口部を有している位置調整部分とを備えており、
第一の主要本体部分または第二の本体部分が、該第一の主要本体部分と該第二の本体部分との間の磁気的相互作用のために、磁性材料から形成されているかまたは磁性材料を含有しており、
使用において、衣服が位置調整部分の上にかつ第一の主要本体部分と第二の本体部分との間に載置され、第一の主要本体部分と第二の本体部分とによって確実に保持されるとともに、位置調整部分が、衣服を第一の主要本体部分の前面と実質的に同一面上に設けることができるように構成されている。
【００１８】
ここで、以下の図面を参照しながら本発明の好適な実施形態を説明する。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１９】
本発明は、アクセサリ付きの衣料品に関するものであり、一般的に、Ｔシャツの如き衣服の前面、または、バッグ、ポスターなどの如き布を基材とするさらに他の製品の前面に取り付けるためのバッジまたは同様のアクセサリに関連させて説明されている。いうまでもなく、記載の発明は、その本質から逸脱することなく、ブローチ、名札、ラベルなどの如き他のアクセサリに対して適用してよい。なお、バッジを参照する目的は、好適な実施形態を説明することのみを意図したものである。
【００２０】
図面を参照すると、本発明は、１つの主要本体部分２を有するバッジ１を備えており、この主要本体部分２は、提示するためのアートワーク、スローガン、スポーツチームの記章または他の視覚的アイテムを提示するための印刷可能な面を有している。図１に示されている本発明の好適な実施形態では、この主要本体部分２は、少なくとも１つの印刷された面３を有している比較的に薄い平面状の主要本体部分である。
【００２１】
主要本体部分２は、さまざまな材料から形成されても良いが、とくに好適な実施形態では、その材料はＰＶＣ、ＰＰ、ＰＵなどの如き比較的硬質なプラスチックを含みうる。好適な実施形態ではＰＵ（ポリウレタン）が用いられうる。
【００２２】
バッジ１は、好ましい実施形態においては、所望ならばバッジ厚さが全体的にみて約２〜３ｍｍ以下、である比較的薄いバッジとして提供されることを意図している。
【００２３】
さらに図１には、取付部分４が示されている。取付部分４には凹部または開口部５が設けられており、主要本体部２が、これらの２つの部分の間に最小限の隙間を有して入れ子状に組み込まれるようになっている。取付部分４は、主要本体部の外周を取り囲む環状部分である。
【００２４】
先と同様に、取付部分にはさまざまな材料を使用しても良く、硬質もしくは剛性のプラスチック材料または他の材料を用いても良い。一部の実施形態では、以下に記載するように、主要本体部を入れ子状に収容するために伸縮可能な弾性材料が用いられても良い。好適な実施形態では、ＰＰ製の取付部分を用いても良い。
【００２５】
図２および図３に示されているように、使用において、主要本体部分２および取付部分４は、これらの間に衣服１０のパネル部分１１を捕捉するように、パネル部分１１の両側に配置されうる。主要本体部分２と取付部分４との間が十分緊密にフィットされると、バッジ１は、衣料品に確実に保持され、主要本体部分２および取付部分４が摩擦によって衣服１０のパネル部分１１に係合され、ほとんどズレることがない。
【００２６】
図３では、取付部分４に、取付部分の環状部分によって形成されている開口部の大部分にわたって延在する基部２０が設けられていることが分かる。このような基部は、使用において主要本体部分２のフィット、位置合わせおよび支持を可能とすることができる。さらに、このような基部は、反復使用後の取付部分４の形状の保持を助けるための強度を提供しうる。このようにするために、環状取付部内の開口部の大部分にわたって基部が設けられるが、いうまでもなく、必要に応じて主要本体部分２を取付部分との係合から押し外すべく何らかを収容するために、基部にいくつかの開口部が設けられることを除外するものではない。
【００２７】
さらに図３から分かるように、この特定の実施形態は、主要本体部分を凹部に確実に固定するのを補助するために、傾斜縁部２１と、取付部分の縁部２２の協働斜面とを用いている。本実施形態では、主要本体部分の後縁部よりも大きな周囲長を有する前縁部を用いることが好ましい。しかしながら、他の実施形態では、主要本体部分２の両側に印刷および／またはアートワークを配して、主要本体部分２をリバーシブルとして用いることをとくに所望な場合には、より大きな周囲長を有する領域が、前縁部と後縁部との中間縁部であっても良い。
【００２８】
いうまでもなく、協働する取付部分４に、主要本体部分２を正確にフィットさせる凹部または開口部を提供する必要はない。その代わりに、衣料品のパネル部分を収容するためのある許容範囲が必要である。ただし、このことも主要本体部分２および取付部分４の剛性または弾性に依存して異なる。さらなる実施形態（図示せず）では、主要本体部分２は、外周に著しい凹状の曲線を有することなく、設けられうる。このような形状の例としては円形ディスク状バッジがある。このような実施形態では、取付部分は、伸縮して主要本体部分２の外周に一致するように、弾性バンドに類似する比較的に高い弾力性を有する部材であっても良い。いうまでもなく、この場合には主要本体部分の外周に凹状曲線を用いられない。なぜなら、このような凹状曲線部分は、弾性取付部分が凹状曲線を横断してより短い経路を取ることにより張力を低下させようとするため、弾性取付部分とバッジとの間に分離を生じさせるためである。
【００２９】
さまざまな形状のバッジを適合させるためには、比較的非弾力性の取付部分が好ましい。好適な実施形態では、ＰＰの如き比較的硬質のプラスチック材料が用いられうる。
【００３０】
取付部分４の外周は所望の任意の形状であっても良いが、アクセサリ全体の嵩を軽減するために、図１に示されている実施形態では、外周は凹部よりほんのわずかに大きくなっている。主要本体部分を囲む取付部分の幅は、主要本体部分を定位置に保持するために十分な剛性を与えることにより決定されても良く、これは、用いられる材料によって決まる。
【００３１】
図３を参照することにより明らかなように、パネル部分を捕捉して係合させるために、主要本体部分２が衣服の前面の所望の位置に載置され、取付部分が衣服のパネル部分の反対側から押し込まれうる。もちろん、取付部分が最初に配置され、主要本体部分２が衣服の前面から押し込まれても良い。
【００３２】
図４Ａおよび図４Ｂを参照することにより明らかになるように、協働する主要本体部分２および取付部分４は、主要本体部分２を公知の物体、動物、文字、数字などの如き形状に形成して、その形状自体が、意味を呈する形状を提供するように形成されても良い。このような場合には、形状自体がアートワークを形成するため、バッジの表面３に印刷などをさらに必要としない場合もある。
【００３３】
図５、図６Ａおよび図６Ｂを参照すると、さらに他の実施形態が示されている。この実施形態では、主要本体部分３２および基部３３は互いに引きつけ合うように磁性材料を有している。衣服１１は、磁力によって、磁力間に実質的に収容されることになる。このような場合には、主要本体部分を取り囲んでいる取付部分３１は、主要本体部分を衣服に保持するための大きなまたは主要な要因ではない場合もある。磁力のみでこのことは可能である。しかしながら、このような環状部分により、バッジ部分３２と、環状部分３１を覆うように広がっている衣服とが実質的に同一面上に並ぶように、主要本体部分３２の外周周辺の衣服が持ち上げられるようになっている。
【００３４】
磁性材料を設けるにあたり、いうまでもなく、部分３２および部分３３の全体が磁性である必要はない。それぞれに磁性材料を埋め込むだけで十分である。同様に、一方に磁石が設けられ、他方に強磁性材料が設けられている場合には、磁石が各々に設けられる必要はない。
【００３５】
さらに、これらの図に示されているバッジは、主要本体部分３２の両面上に異なるアートワークまたはデザインを呈するためにリバーシブルにもなっているか、または、実際、部分３３の両方の面に異なるアートワークまたはデザインを呈するためにリバーシブルになっており、図示されているように、対称な配置にある主要本体部分として機能するように取り替えられうる。バッジのこれらの部分には対称性は必須ではない。なぜなら、これらの２つの部分３２と部分３３とは、代替えのアートワークを有する少なくとも２つの面を提供するために、相互交換されても良いからである。２つの部分の４つの面の全てを組み合わせて用いる場合は、少なくとも１つの対称軸が必要となることがある。
【００３６】
図７を参照すると、この実施形態は、縁部２１に、より大きい周囲長の中間縁部を有しているリバーシブルな主要本体部分を示している。
【００３７】
図８Ａおよび図８Ｂを参照すると、図４Ａおよび図４Ｂに示されている実施形態と実質的に類似の実施形態が示されている。先と同様に、主要本体部分２はバッジの目的に適した形状であり、本実施形態では、たとえばスポーツチームの選手または他のそのような人物などの人形であっても良い。取付部分４は、主要本体部分２の概略的な形状に一致しており、また、主要本体部分が衣服を捕捉して収容されうる凹部を提供するようになっている。
【００３８】
図８Ｂに示されているように、主要本体部分は、取付部分４の基部２０のスロット５２と調和および協働するように、上記部分の周囲上に特定の寸法および形状のセグメント５１が設けられうる。このようなセグメントおよびスロットを設けることにより、バッジを使用していないとき、取付部分は、好ましくは基部２０が上面を形成して、机またはテーブルなどの表面に載置されても良い。主要本体部分２は、セグメント５１をスロット５２に載置することによって、基部から起立し、その位置で支持されうる。その結果、取付部分４および主要本体部分２は互いに対して直角となる。このことは、異なるキャラクタまたはスポーツの花形選手の如き公知の人物のバッジを多数所有し、衣服を装着していないときでさえ飾りたいと望むユーザにとって特に有用となりうる。
【００３９】
図８Ａに示されているように、基部２０は開口部５３をさらに設けうる。この開口部５３は、スロット５２の一部分を形成しても良いしまたはスロット５２とは別個であっても良い。開口部５３は、ユーザがいったんバッジを使用して、主要本体部分２と取付部分４とを外したいと望むときに有用な場合がある。ペン、鉛筆の如き対象物などを開口部５３から入れることによって、主要本体部分２を押し、取付部分から主要本体部分を取り外すのを補助しうる。
【００４０】
図９を参照すると、さらなる実施形態が提供されており、先と同様、この実施形態では、引き付け合いを可能とするように、磁気部分６０と磁気部分６１とが用いられても良いし、または、少なくとも１つの磁気部分と、その他の強磁性材料とが用いられても良い。この実施形態では、環状部分６３は、部分６０と部分６１とが収納されている内部を横切って延在しているパネル６４を備えている。部分６０および部分６１は、パネル６４と前記の部分のうちの１つである部分６０との間に衣服６５を捕捉した状態で、パネルの両側に設けられている。この構成において、取付部分６３は、部分６０および部分６１を収容するための凹部を両側に設けている。図から分かるように、本実施形態では、衣服を捕捉することを意図した凹部が、衣服を内部に入れ子にすることを可能とするためにわずかに大きな寸法であっても良い。しかしながら、この実施例では、所望ならば異なるアートワークを呈するために、部分６０および部分６１は、相互交換が可能となるように同一寸法である。取り付けにあたり、所望ならば、ユーザはまず部分６１を凹部内に設置して部分６３との組み合わせ取付部分を形成しうる。これを、衣服の内側に装着し、次いで、部分６０を所定の位置に押し込んで取り付けを完了しうる。
【００４１】
すべての実施形態において、皮膚に当たって備えられる取付部分の縁部は、皮膚の擦過傷および不快感を最小限に抑えるために丸みが付けられている。さらに、先と同様にいかなる刺激も最小限に抑えるために、皮膚に当たって設置されうる構成部材には滑らかな材料が選択されうる。
【００４２】
図１０Ａから図１０Ｃには、図１に示されているような構成のために、バッジの主要本体部分と外側の取付部分との間に用いられうるさまざまな異なる係合面が示されている。異なる縁部の形状により、これらの２つの部分がさらに大きな安定性を係合に付与することが可能となりうる。
【００４３】
使用において、アクセサリは、バッジを取替えたり、バッジを裏返したり、または、単に位置を変えたりすることによりパネルのアートワークを変更しうるように、適したアートワークとともに用いられても良いことはいうまでもない。これにより、ユーザは、たとえば、複数のスポーツチームなどを支持するために、バッジのさまざまな部分にクラブ、地域または国に対するさまざまな忠誠（ａｌｌｅｇｉａｎｃｅ）を示すことができる。これに代えて、全体的な組合せの相乗効果を著しく変えるために、衣服上のバッジの位置を変えることにより衣服自体のアートワークを覆い隠したり、予め隠されていたアートワークを表示しても良い。
【００４４】
このように、本発明は、バッジと、このバッジを装着した衣料品とを提供し、アートワークの提示において相当な柔軟性を有していることが明らかである。さらに、バッジは、衣服と略同一面上に設けられている。
【００４５】
本発明を好適な実施形態により説明してきたが、これらの実施形態は、記載されている事項自体の一般性を限定するものとして理解されるべきではない。明細書全体にわたり記載されている特定の整数は、適切な場合には、公知の均等な数を含むものとみなされる。
【図面の簡単な説明】
【００４６】
【図１】本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す分解斜視図である。
【図２】衣料品に装着された、本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す正面図である。
【図３】衣料品に装着された、本発明の第一の実施形態にかかるバッジを示す断面図である。
【図４Ａ】本発明のさらなる実施形態を示す分解斜視図である。
【図４Ｂ】本発明のさらなる実施形態を示す分解斜視図である。
【図５】本発明のさらなる実施形態にかかるバッジを示す側断面図である。
【図６Ａ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す斜視図である。
【図６Ｂ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す斜視図である。
【図７】本発明のさらに他の実施形態を示す側断面図である。
【図８Ａ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す正面図である。
【図８Ｂ】本発明のさらに他の実施形態の一部を示す正面図である。
【図９】さらに他の実施形態を示す側断面図である。
【図１０Ａ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【図１０Ｂ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【図１０Ｃ】本発明のさまざまな実施形態にかかるバッジの一部分を示す断面図である。
【特許請求の範囲】
【請求項１】
アクセサリ組み入れ衣料品であって、
衣料品と、
前記衣料品のうちの一部分上のアートワーク領域と、
少なくとも１つの略平面状の第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分を具備したアクセサリと、
前記衣料品の前記アクセサリのうちの取付部分とを備えており、
前記取付部分は、前記主要本体部分および前記取付部分が前記衣料品のうちの一部分の両側に配置されるとき、前記衣料品が前記主要本体部分と前記取付部分との間に確実に保持されうるように前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むための少なくとも１つの環状部分を有しており、
前記主要本体部分が、前記衣料品のうちの一部分上のアートワークと協動するためのアートワークを形成してまたは含んでなる、アクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項２】
前記取付部分が、前記環状部分の大部分を横切って延在する基部を備えてなる、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項３】
前記基部が、ユーザに前記取付部分との係合から前記主要本体部分を取り外させることを可能とするための少なくとも１つの開口部を備えてなる、請求項２記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項４】
前記主要本体部分を前記取付部分の前記基部に向かってバイアスするために、前記主要本体部分の前記外周が、後縁部よりも大きい周囲長を有する中間縁部または前縁部を有してなる、請求項２記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項５】
前記取付部分および前記主要本体部分が異なる材料からなっている、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項６】
前記主要本体部分および取付基部部分が、互いに磁気的に引き付け合うように、磁性材料を有してなる、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項７】
前記取付部分の前記環状部分から磁性取付基部部分が分離可能となっている、請求項６記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項８】
前記取付部分の前記環状部分が該環状部分内の領域をわたって延在するパネルを有し、主要本体部分および磁性取付部分が前記環状部分内の前記パネルの両側に配設されてなる、請求項７記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項９】
衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分と、
前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むために、前記主要本体部分がフィットする凹部を有している取付部分とを備えており、
前記主要本体部分が、衣服の両側で前記取付部分の内部に入れ子状に組み込まれ、前記主要本体部分と前記取付部分との間に前記衣料品を確実に捕捉するように構成されてなる、衣料品に用いるためのアクセサリ。
【請求項１０】
前記アクセサリが衣料品上で用いられていないとき、前記取付部分が、前記主要本体部分を前記取付部分に対して直角に支持する基盤として用いられるように、前記取付部分の基部に、前記主要本体部分の縁部セグメントを収容するサイズに形成された開口部が設けられうる、請求項９記載の衣料品に用いるためのアクセサリ。
【請求項１１】
衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の面を有しているとともに、外周を有している第一の主要本体部分と、
第二の本体部分と、
前記第一の主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むように、前記主要本体部分がフィットする凹部または開口部を有している位置調整部分とを備えており、
前記第一の主要本体部分または前記第二の本体部分が、前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分との間の磁気的相互作用のために、磁性材料から形成されているかまたは磁性材料を含有しており、
使用において、衣服が前記位置調整部分の上にかつ前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分との間に載置され、前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分とにより確実に保持されるとともに、前記位置調整部分が、前記衣服を前記第一の主要本体部分の前面と実質的に同一面上に設けることができるように構成されてなる、衣料品に用いるためのアクセサリ。
【請求項１】
アクセサリ組み入れ衣料品であって、
衣料品と、
前記衣料品のうちの一部分上のアートワーク領域と、
少なくとも１つの略平面状の第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分を具備したアクセサリと、
前記衣料品の前記アクセサリのうちの取付部分とを備えており、
前記取付部分は、前記主要本体部分および前記取付部分が前記衣料品のうちの一部分の両側に配置されるとき、前記衣料品が前記主要本体部分と前記取付部分との間に確実に保持されうるように前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むための少なくとも１つの環状部分を有しており、
前記主要本体部分が、前記衣料品のうちの一部分上のアートワークと協動するためのアートワークを形成してまたは含んでなる、アクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項２】
前記取付部分が、前記環状部分の大部分を横切って延在する基部を備えてなる、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項３】
前記基部が、ユーザに前記取付部分との係合から前記主要本体部分を取り外させることを可能とするための少なくとも１つの開口部を備えてなる、請求項２記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項４】
前記主要本体部分を前記取付部分の前記基部に向かってバイアスするために、前記主要本体部分の前記外周が、後縁部よりも大きい周囲長を有する中間縁部または前縁部を有してなる、請求項２記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項５】
前記取付部分および前記主要本体部分が異なる材料からなっている、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項６】
前記主要本体部分および取付基部部分が、互いに磁気的に引き付け合うように、磁性材料を有してなる、請求項１記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項７】
前記取付部分の前記環状部分から磁性取付基部部分が分離可能となっている、請求項６記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項８】
前記取付部分の前記環状部分が該環状部分内の領域をわたって延在するパネルを有し、主要本体部分および磁性取付部分が前記環状部分内の前記パネルの両側に配設されてなる、請求項７記載のアクセサリ組み入れ衣料品。
【請求項９】
衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の表面を有しているとともに、外周を有している主要本体部分と、
前記主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むために、前記主要本体部分がフィットする凹部を有している取付部分とを備えており、
前記主要本体部分が、衣服の両側で前記取付部分の内部に入れ子状に組み込まれ、前記主要本体部分と前記取付部分との間に前記衣料品を確実に捕捉するように構成されてなる、衣料品に用いるためのアクセサリ。
【請求項１０】
前記アクセサリが衣料品上で用いられていないとき、前記取付部分が、前記主要本体部分を前記取付部分に対して直角に支持する基盤として用いられるように、前記取付部分の基部に、前記主要本体部分の縁部セグメントを収容するサイズに形成された開口部が設けられうる、請求項９記載の衣料品に用いるためのアクセサリ。
【請求項１１】
衣料品に用いるためのアクセサリであって、
少なくとも１つの実質的に平面状の印刷可能な第一の面を有しているとともに、外周を有している第一の主要本体部分と、
第二の本体部分と、
前記第一の主要本体部分の前記外周を実質的に取り囲むように、前記主要本体部分がフィットする凹部または開口部を有している位置調整部分とを備えており、
前記第一の主要本体部分または前記第二の本体部分が、前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分との間の磁気的相互作用のために、磁性材料から形成されているかまたは磁性材料を含有しており、
使用において、衣服が前記位置調整部分の上にかつ前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分との間に載置され、前記第一の主要本体部分と前記第二の本体部分とにより確実に保持されるとともに、前記位置調整部分が、前記衣服を前記第一の主要本体部分の前面と実質的に同一面上に設けることができるように構成されてなる、衣料品に用いるためのアクセサリ。
【図１】
【図２】
【図３】
【図４Ａ】
【図４Ｂ】
【図５】
【図６Ａ】
【図６Ｂ】
【図７】
【図８】
【図８Ａ】
【図９】
【図１０Ａ】
【図１０Ｂ】
【図１０Ｃ】
【図２】
【図３】
【図４Ａ】
【図４Ｂ】
【図５】
【図６Ａ】
【図６Ｂ】
【図７】
【図８】
【図８Ａ】
【図９】
【図１０Ａ】
【図１０Ｂ】
【図１０Ｃ】
【公表番号】特表２００８−５１７１７２（Ｐ２００８−５１７１７２Ａ）
【公表日】平成２０年５月２２日（２００８．５．２２）
【国際特許分類】
【出願番号】特願２００７−５３６２８８（Ｐ２００７−５３６２８８）
【出願日】平成１７年１０月１７日（２００５．１０．１７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＩＢ２００５／００３０９０
【国際公開番号】ＷＯ２００６／０４０６７４
【国際公開日】平成１８年４月２０日（２００６．４．２０）
【出願人】（５０７４０６９８７）スナップタッズ リミテッド (1)
【Ｆターム（参考）】
【公表日】平成２０年５月２２日（２００８．５．２２）
【国際特許分類】
【出願日】平成１７年１０月１７日（２００５．１０．１７）
【国際出願番号】ＰＣＴ／ＩＢ２００５／００３０９０
【国際公開番号】ＷＯ２００６／０４０６７４
【国際公開日】平成１８年４月２０日（２００６．４．２０）
【出願人】（５０７４０６９８７）スナップタッズ リミテッド (1)
【Ｆターム（参考）】
[ Back to top ]