【課題】実質的に長さ方向軸線（Ｌ）に沿って延びる側部シート要素（２、３）と、実質的に長さ方向軸線（Ｌ）に対して垂直な横方向軸線（Ａ）に沿って夫々延びる上部シート要素（４）及び下部シート要素（５）とを含む多数のシート要素（２、３、４、５）を含む、防湿カラー（１）を提供する。
【解決手段】各シート要素（２、３、４、５）は、シート要素（２、３、４、５）の第１縁部（７）と隣接した二つの端縁部（６）を有する。シート要素（２、３、４、５）は、端縁部（６）に沿って延びる接合部（８）で互いに接合されており、取り付け手段（９）がシート要素（２、３、４、５）の第１縁部（７）に沿って設けられている。取り付け手段（９）は、シート要素（２、３、４、５）の各々の第１縁部（７）の全長に沿って連続的に延びている。 （もっと読む）

少なくとも一対の対向する枠片（５、６）を有する枠組み構造にスクリーニング装置を支持する支持手段のブラケット部材（９）において、前記支持手段は、前記一対の対向する枠片のうち各枠片（５、６）に取り付けられる一対のブラケット部材（９、９´）と、スクリーニング装置の両端のうちのいずれかに配置される一対の連結部材（３０）とを備えている。前記ブラケット部材（９）は、枠片（５）に当接するベース（１０）と、このベース（１０）に対向する主面（１１）と、スクリーニング装置の連結部材（３０）に係合する少なくとも一つのブラケット部材係合側面（１２）とを有している。主面（１１）の一部が解放可能なカバー部材（１５）によって形成され、このカバー部材（１５）の下方に電気接点（２０）が設けられている。連結部材は、ブラケット部材（９）に係合する少なくとも一つの連結部材係合側面（３３）を含む凹部（３２）と、この凹部（３２）内に設けられた電気端子（３７）とを有している。
（もっと読む）

トップハングルーフウィンドウ用のリフトデバイス（１）は、リフトアーム（２）を含む。リフトアームは、ウィンドウのサッシまたはフレームエレメントに連結することができる第１端（３）と、反対側のフレームまたはサッシエレメントと摺動係合するようになされたスライドブロック（５）に枢動可能に連結された第２端（４）と、を有する。スライドブロック（５）は、このスライドブロック（５）を第１方向に付勢するように構成された主付勢手段（６）に連結されている。緊急脱出用の目的でルーフウィンドウに大きな開口部（１０）を形成することができるリフトデバイスを提供するため、リフトアーム（２）は、延伸可能であるとともに、リフトアーム（２）を延ばすように付勢する副付勢手段（７）を含む。
（もっと読む）

主枠（12）に画定される開口部に対して、開放可能な開口部閉鎖部材（11）を閉位置で固定するための、通気配置を備えるアセンブリである。アセンブリは、閉鎖部材（11）と、開口部を画定する枠（12）との間に配置される圧縮性ガスケットをさらに備える。開口部閉鎖部材（11）および主枠（12）の各々は、閉鎖部材（11）を枠（12）に固定するための磁気手段部分（20）をそれぞれ備え、その固定用の磁気手段は、相互に磁気的に引き付けられる２つの磁石を備える。１つの部分は、開放可能な閉鎖部材に配置されることによって、磁気的引力が十分な閉鎖位置と、磁気的引力が非十分な開放位置に開放可能な閉鎖部材が操作者により交互に可動になるように構成され、一方、他方の部分は主枠に配置される。閉鎖部材（11）が開口部に固定され、かつ磁気ロック手段（20）がガスケットの圧縮に必要な力を上回る場合に、ガスケットは少なくとも部分的に圧縮される。 （もっと読む）

本発明は、実質的に静止した第１部材（２０）に固定されるようになる第１部品（２）と、ヒンジ軸線（５）を中心とし、第１ヒンジ部品に関係して枢動可能であり、第２部材（３０）に固定されるようになる第２部品（３）と、を備えたピボットヒンジに関する。その第１端が第２ヒンジ部品に連結された連結ピース（４）が設けられ、連結ピースの第２端（４３）は、当該連結ピースを第２部材に固定するための手段（４４、４５）を含む。第２端は、ヒンジ軸線と平行な方向に第２ヒンジ部品から間隔をあけて配置されている。ヒンジはサッシ（３０）とフレーム（２０）とを有する回転窓（１０）に用いられ得る。サッシは、ヒンジ軸線（５）を中心として、フレームに関係して回動され得る。ヒンジは、サッシ部品から遠ざかる方向に向いたフレーム部材の面に、又は、フレーム側部材の上面に形成された凹所（７）に固定されており、サッシヒンジ部品は、フレーム部材の少なくとも一部分（２５）上を延びる連結ピース（４）を介し、サッシ側部材に連結されている。
（もっと読む）

主枠（１２）により画定される開口部に関する閉位置に、開放可能な開口部閉鎖部材（１１）であって、前記閉鎖部材（１１）を枠（１２）に固定するための機械的回転手段（２４、４４、５４）を含む開口部閉鎖部材（１１）を固定するためのアセンブリであって、開口部閉鎖部材の固定および／または解除過程を容易にするためのプッシュおよび／またはプル作動アセンブリ（３５）であって、ハンドルバー（３６）と、ハンドルバー（３６）を前記機械的回転手段（２４、４４、５４）と連動しうるように接続する少なくとも１つの接続部材（３７）とを含む作動アセンブリを備え、プッシュおよび／またはプル作動アセンブリ（３５）は、作動アセンブリ（３５）の平行運動を、機械的回転手段（２４、４４、５４）の回転推進運動に変換するよう構成される、固定具アセンブリ。 （もっと読む）

主枠（12）により画定される開口部に対する閉位置に、開放可能な開口部閉鎖部材（11）を固定するためのアセンブリ。アセンブリは、閉鎖部材（11）と開口部を画定する枠（12）との間に、圧縮ガスケットをさらに含む。開口部閉鎖部材（11）と主枠（12）のそれぞれは、前記閉鎖部材（11）を枠（12）に固定するための磁気手段のそれぞれの部分（20、42）を含み、前記固定のための磁気手段は磁場を有する部分（20）と、感磁性の部分（42）とを含み、磁場部分と感磁性の部分のうちの１つは、開放可能な閉鎖部材上に配置されて、従って、操作者により、開放可能な閉鎖部材とともに、感磁性の閉鎖位置と、磁気的にあまり引きつけられない開放位置とに移動可能なように構成されている。ガスケットは、閉鎖部材（11）が開口部に固定されたときに少なくとも部分的に圧縮され、磁気ロック手段（20、42）は、ガスケットを圧縮するために必要とされる力に対抗する。 （もっと読む）

チェーンオペレータハウジング（１）であって、このオペレータハウジング（１）の内部を外部へ開放しているオペレータチェーン区画室と外部から実質的に密閉されている駆動区画室とに再分割するための仕切り部材（１６）を備えているチェーンオペレータハウジングを提供する。
（もっと読む）

本発明は、天窓または屋根窓のフレーム構造または屋根の突き出た建造物に用いられる、適応自在なコーナーセグメントを備えた雨押さえ部材に関する。シート状の雨押さえ部材はシート状部分（４０）と第１および第２コーナーセグメント（２０，３０）とを備えている。前記コーナーセグメントの少なくとも一つはその表面に、パターンを示す少なくとも一つのしるし（２２，３１，３４，３８）、視認可能なしるし、あるいは弱くされた部分を有しており、これにより、シート状部分の少なくとも一部分がしるしに沿って雨押さえ部材の他の部分から分離され得る。このことは、例えば窓と窓を取り囲む屋根との間および２つの隣り合う窓の間のいずれに用いられるかといった、コーナーセグメントの２つの異なる構成を選択することによって、コーナーセグメントの適応を可能にする。
（もっと読む）

一方向にのみ曲がり、それぞれの駆動ピンに最低二つのローラー（12、13）を備え、ローラーのうちの一つ（12）は駆動スプロケット（29）とかみ合い、前記最低二つのローラーのうちの別のローラー（13）は、チェーンガイドの表面（28）に係合する、プッシュプルチェーン（1）。窓の開閉などのために、この二重ローラープッシュプルチェーンを使用するアクチュエータ（20）。一方向にのみ曲がり、駆動スプロケット（129）に係合するよう、係合面として形成されたリンク（105）を備えるリンク（105）駆動のプッシュプルチェーン（101）。窓の開閉などのために、リンク駆動のプッシュプルチェーンを使用するアクチュエータ（120）。 （もっと読む）