車両操舵システム（１００）用のトルクアジャスタと，かかる操舵システム（１００）を開示する。トルクアジャスタ（７７，７８）は，少なくとも２つの電気ユニット（７１，７２，８１，８２）を備え，各々の電気ユニット（７１，７２，８１，８２）には，少なくとも１つのヒューズ（１１ａ，１２ａ）を介して接続された，独立した電源供給ユニット（１０，２０）が対応付けられる。 （もっと読む）

少なくとも２つのカップリング巻線（７１，７２）を有する電気機械的カップリングユニット（４）を駆動する方法および本発明に基づく方法を実施するための操舵システムが記載されている。設けられているカップリングユニット（４）は，２つのカップリング巻線（７１，７２）にもはや電気的エネルギが供給されない場合に初めて閉成し，それによって機械的カップリングを形成する。 （もっと読む）