【課題】ロータリ耕耘装置における爪軸の開口を簡便な操作で確実に塞ぐことができるようにすること。
【解決手段】複数の耕耘爪１２を外周に装着してなる中空の爪軸１５と、軸心周りに回転駆動するロータリ軸１３とを備え、爪軸１５の一端部の開口にロータリ軸１３を挿入して固定しつつ、爪軸１５の他端部の開口を栓部材２４によって塞いでおり、栓部材２４が、径方向に弾性変形可能な突起２８を外周面に有しており、爪軸１５に径方向に貫通する係止孔１８が形成されており、栓部材２４を爪軸１５の他端部の開口に挿入すると、栓部材２４の突起２８が、弾性復元力によって係止孔１８に進入して、係止孔１８を塞ぎつつ栓部材２４の抜け止めとなる。 （もっと読む）

【課題】装置の位置がトラクタの軌道に関して追加の部品を使わずに、容易に且つ迅速に最適化することができる農業用の土壌作業機械を提供する。
【解決手段】土壌作業機械は、ビーム７が少なくとも１つの装置１７を受けるに適した少なくとも一つの長手方向スライド１８を有しており、長手方向スライド１８は、少なくともビーム７の側部１１の一部にわたって延在しており、且つ少なくとも一つの溝２０、２４を有する。 （もっと読む）